Artículo 9. Estructura del sistema de la Seguridad Social.

    1. El sistema de la Seguridad Social viene integrado por los siguientes regímenes:

    a) El Régimen General, que se regula en el título II de la presente ley.

    b) Los regímenes especiales a que se refiere el artículo siguiente.

    2. Los regímenes especiales del sistema de la Seguridad Social se regularán de conformidad con lo previsto en el artículo 10, apartados 3 y 4. Reglamentariamente se establecerán el tiempo, alcance y condiciones para la conservación de los derechos en curso de adquisición de las personas que pasen de unos a otros regímenes, mediante la totalización de los períodos de permanencia en cada uno de dichos regímenes, siempre que no se superpongan. Dichas normas se ajustarán a lo dispuesto en el presente apartado, cualquiera que sea el régimen a que hayan de afectar, y tendrán en cuenta la extensión y contenido alcanzado por la acción protectora de cada uno de ellos.

Equivalencia Normativa

Art. 9 R.D.L. 1/1994 Ley General de la Seguridad Social.